La comedia del zombi y el cervecero
von CHRISTOPH WESEMANN
Argentina, Capital Federal, son las 17 de la tarde. Una familia típica alemana. Padre y tres hijos menores de edad. La mamá está de viaje. Es el tercer día de su ausencia. Los dos hijos mayores acaban de volver de su colegio.
PADRE. Gracias. ¡Hasta mañana!
CHOFER DE LA COMBI. ¡Hasta mañana! (se va)
PADRE. ¿Cómo les fue en el colegio, muchachos?
HIJA. Bien.
HIJO. Bien.
PADRE. Bien.
HIJO. Mañana me pongo una camiseta del fútbol.
PADRE. ¿La blanquita de Quilmes? ¿La camiseta más hermosa del mundo? ¡Qué grande! Sabés que, somos el equipo del momento en Argentina. ¡Cinco victorias consecutivas! Cinco. No lo puedo creer. Ningún DT nuevo de Quilmes logró ganar sus cinco partidos primeros. Facundo Sava es un genio de puta madre. Yo lo banco mucho. ¡Ojo! Ahora faltan nuevo partidos, todo es posible. O mejor dicho: casi todo. A San Lorenzo y Boca no vamos a alcanzar pero…
HIJO. … Papá …
PADRE. … las gallinas de mierda están a nuevo puntos. Si terminamos el torneo quinto me vuelvo loco, ¡carajo! Hay que esperar. Y yo tengo mucha fe. Escúchame, el sábado …
HIJO. … Papá …
PADRE. … le vamos a romper el culo a los putos de Temperley. Y nosotros estaremos en la cancha, alentando a nuestro querido cervecero, eh.
HIJO. ¡Papaaaaaaa!
PADRE. ¿Qué? ¡Hablá!
HIJO. Me voy a poner la camiseta del Bayern Múnich mañana.
PADRE. ¡Olvidalo! Vos vas a vestir tu uniforme, como corresponde.
HIJO. ¡Pero puedo! En mi clase de castellano estamos hablando del futuro. Del mundo en 20 años. Quiénes vamos a ser. Que harémos. Esas cosas. Y por eso mañana nos debemos parecer a la persona que queremos ser más adelante.
PADRE. Y vos en 2035 serás …
HIJO. … futbolista.
PADRE. En el Bayern.
HIJO. Sí. Delantero.
PADRE. (murmura) Yo fracasé en la educación. Es evidente que fracasé totalmente.
HIJO. ¿O podría ir mañana al colegio también como zombi?
PADRE. Mejor. Mucho mejor.
HIJO. Pero me tendrías que ayudar con el disfraz y el maquillaje.
PADRE. Flaco, ¿me estás jodiendo o tengo cara de maestra jardinera? Estoy solo, con vos y tus dos hermanitas locas, Mamá está de viaje, ¿no recordas o te mando un fax?
HIJO. Sí.
PADRE. Entonces, ponete la camiseta. ¡Basta!
HIJA. (entusiasmada) Papi, cuando yo será grande voy a jugar en Quilmes, de verdad. Pero quiero ser arquera.
PADRE. (en voz baja) Lo que faltaba.
HIJA. ¿Qué?
PADRE. Gracias, mi amor, eso es un consuelo enorme. Me haces muy feliz.
El padre se pone a llorar.
-FIN-
♦♦♦♦♦
Otros textos en castellano
